Jeg har nå funnet en menighet hvor jeg ønsker å være med og bidra inn mot. Dette er den mest sentrumsnære lutherske menigheten i Arequipa. Menigheten har eksistert i 40 år, og hatt et ungdomsarbeid de siste 4 årene.  Det er en fin gruppe på ca 20 ungdommer, men hvor utfordringen ligger i å bli et mer utadrettet fellesskap som kan nå flere mennesker med Jesus.

Sammen med Kathy og Luisana og lederne som allerede finnes i dette arbeidet er ønsket å kunne være med på å bygge opp et spennende disippelarbeid blant ungdommer i Arequipa. Setter veldig pris på om du vil være med og be for det som nå settes i gang.

Después de unos meses he llegado a encontrar una iglesia en donde quiero congregarme. La iglesia es la más céntrica de las congregaciones luteranas en Arequipa. La iglesia tiene más de 40 años y ha tenido un trabajo de jóvenes los últimos 4 años. Es un buen grupo de 20 jóvenes, en donde  el desafío se trata de tener un enfoque hacia el trabajo en la sociedad, para que más gente conozca de Jesús.

Junto con Kathy y Luisana y los líderes existentes en el trabajo, tenemos el deseo de edificar un trabajo de jóvenes que llegue a los jóvenes de Arequipa que no conocen a Cristo. Será de gran importancia si quieres contribuir con tus oraciones a este trabajo.

Popularity: 17% [?]

Jeg var på en liten misjonstur til Latvia og Russland i november. I Latvia traff jeg på en spennende type dere nå skal få bli litt kjent med, Girts Promnieks

Girts er en av de mest nyskapende og ressurssterke lederne i  den lutherske kirka i Latvia. Han jobber først og fremst med unge mennesker, “fordi de er dagens kirke og morgendagens”, som han selv sier.

Girts har blant annet dratt på misjonstur til Afrika, etter å ha klart mot alle odds å samle inn penger til å kunne gjøre det. Med denne historien inspirerer han andre til å se at også de kan jobbe for å nå sitt “Afrika”, slik han gjorde det.

“Jeg lærer ikke mest av store forbilder, men av mine medbrødre, som tross sine feil viser at de gjennom en lengsel etter Jesus ønsker å bli mer lik ham. Vi trenger disipler fra andre nasjoner som kan gå sammen med oss. Ikke foran oss, men på høyre og venstre side.”, avslutter han med et brennende engasjement som inspirerer meg i disippellivet.

Estuve en un viaje misionero a Letonia y Rusia en noviembre del año pasado. Ahí me encontré con un hombre interesante, que ahora quiero que conozcan, Girts Promnieks.

Girts es uno de los líderes mas inovadores y está lleno de muchos recursos los cuales usa en la Iglesia Luterana en Letonia. Principalmente trabaja con jóvenes, “por que ellos son la iglesia de hoy y también del futuro“.

Una de las cosas que ha realizado fue ir a Africa en un viaje misionero, que nadie esperaba que lo podía hacer. Con esta historia el inspira a otras personas para trabajar por su “Africa”, como el lo hizo.

“Yo no aprendo tanto de los grandes líderes hoy en día , pero de mis hermanos, quienes tienen sus fallas, pero muestran en el anhelo por Jesús que quieren ser como él. Necesitamos discípulos de otras naciones que pueden andar junto con nosotros, no al frente, pero a nuestro lado“, termina con palabras que por lo menos a mi me inspira mucho en la vida como discípulo.

Popularity: 21% [?]

Noen ganger får man servert gledelige nyheter rett i fanget. Det skjedde i dag. Den lutherske kirka i Ecuador har svært lite nybrottsarbeid og hatt mer enn nok med å holde stand, men i dag fikk jeg høre at det skal starte opp en ny menighet i fjellbyen Cuenca. Det er en god stund siden sist det ble plantet en menighet, men forhåpentligvis er dette en av flere som vil poppe opp.

Cesar Tenecora er mannen som står i bresjen for denne nyplantingen. Han fikk jeg gleden av å bli kjent med under et ledertreningskurset mens jeg jobbet for Normisjon i Ecuador. Det er flott å se hvordan han med sin frimodighet har holdt på med cellegrupper i flere år, og hvor det nå var tid for å gi disse en menighet i det området de bor i.

Vær gjerne med og be for denne nye menigheten!

Algunas veces vienen lindas noticias que uno no sabía que estaban por venir. Eso me pasó hoy día. La iglesia luterana en Ecuador no se ha empezado muchas nuevas obras los últimos 10 años. Pero hoy día vino la noticia de una nueva iglesia que se está iniciando en Cuenca.

Cesar Tenecora es el hombre que está al frente de este nuevo plantamiento. Tuve la oportunidad de conocerle en un curso de liderazgo mientras yo trabajaba por Normisjon en Ecuador. Ha sido una inspiración como Cesar y su esposa han trabajado en células con mucho ánimo, y ahora hasta tener la oportunidad de empezar una nueva iglesia.

Lo que ahora se necesita es oración por que esta nueva iglesia llamada Yeshua, pueda seguir en los caminos del Señor y ganar muchas almas para Cristo!

Popularity: 24% [?]

Et av de menneskene jeg har møtt på og som har inspirert meg bra på disippellivet, er Kristian Lande.

Kristan er en dynamisk type, i starten av 30-åra, gift med Kari Anne og med et sterkt ønske om å nå Europa med Jesus.

Han er det som kalles teltmaker, et uttrykk basert på Paulus som jobbet med å lage telt mens han var ute på sine misjonsreiser. På samme måte gjør Kristian det, men hans arbeidsplass er ikke å lage telt, men i dagligvarebransjen på Rema 1000. Slik finansierer han sine turer til Europa, hvor han med en fantastisk evne til å finne nøkkelpersoner, drar rundt og inspirer til misjon og disippeltrening dit han kommer.

For meg er Kristian et forbilde på hvordan leve som disippel, uten at man er ansatt i kristen organisasjon og får lønn for det. Han rett og slett lever det. Et eksempel til etterfølgelse.

Una de las personas que me inspira en mi vida como discípulo es Kristian Lande.

Kristian es un chico dinámico, que tiene un poquito más de 30 años y está casado con Kari-Anne. Su gran deseo es llegar a Europa con Jesús. Esto es un continente que ultimamente ha sido atacado por el ateismo, y el está listo para luchar contra esta tendencia.

Él sigue el ejemplo de Pablo, que hacia carpas para financiar sus viajes misioneros, aunque Kristian lo hace trabajando en un supermercado en Noruega. Su habiliad de relacionarse con la gente e inspirarla para hacer la gran comisión es impresionante.

Él es para mi un gran ejemplo que me inspira mucho en esforzarme como discípulo. Lo hace sin sueldo, gastando casi todo lo que tiene en el llegar a nuevas personas, y de eso tenemos todos mucho que aprender.

Popularity: 21% [?]

Denne uken har jeg hatt min første undervisningsuke på CEMAA. Der har jeg begynt på en mastergrad i missiologi. Tito Paredes, rektor på skolen, påpeker titt og ofte at missiologi er læren om hvordan koble sammen de sosiale vitenskaper (antropologi) med teologien, for å komme frem til en forståelse av hvordan disipler er kalt til å forandre samfunnet.

Dette første kurset handlet om hvordan skrive oppgaver, noe som i utgangspunktet ikke virka så veldig spennende.  Men den veldige tydelig koblingen mellom teori og praksis gjør det hele veldig spennende. Hver enkelt student velger selv hvilke temaer de vil skrive om, og det skal helst være noe som kan kobles opp mot det de jobber med, eller kunne tenkte seg å jobbe med. Det forventes mye av studentene (månedlige oppgaver på 30 sider) og det akademiske nivået er høyt, men det gjør meg ingenting så lenge det hele skjer på en så god måte hvor det kobles opp mot praksis og applikasjon av teorien til enhver tid.

Kommer til å trives her! Men som nevnt i forrige innlegg får jeg ikke støtte for å studere her, derfor er jeg avhengig av hjelp for å kunne fortsette her. Vil du være med og støtte kan du sette inn et selvvalgt beløp på kontonr 4050 25 40183. Og hvis du tenker at det sikkert er mange som allerede har gjort det, kan jeg opplyse om at det foreløpig er kommet inn kroner 0 i støtte.

Esta semana empecé mis estudios en CEMAA. Ahí estoy estudiando una maestría en misiología. Tito Paredes que es rector aqui, siempre nos afirma que la misiología es cuando las sciencias sociales (llamado antropología) se relacionan con la teología como una herramienta que nos ayuda a ver como los discípulos de Cristo pueden cambiar nuestra sociedad.

Este primer curso se trata de cómo escribir una investigación, algo que para mi no parecía muy interesante. Pero al ver la relación que estas investigaciones tienen con la teoría y la practica, se me hizo mucho más interesante. Se motiva a los estudiantes para que escriban sobre temas que les interesa, por ejemplo de sus ministerios. Se exige mucho de los estudiantes (por ejemplo monografías de 30 paginas cada mes), y el nivel academico es alto, pero eso me parece bien al saber que todo se hace con la visión de ver más de como aplicar la Biblia en nuestro mundo.

Estoy muy seguro de que me va a encantar estos estudios. Pero como escribí en el artículo anterio necesito apoyo para poder seguir estos estudios. Si tienen la posiblidad y el deso de apoyar, puedes ponerlo a mi cuenta de ahorro: 4050 25 40183. Si quisas piensas que ya hay otras personas que me apoyan, puedo informar que por ahora he recibio alrededor de 0 dolares/soles.

Popularity: 19% [?]

Jeg har nå vært i Peru i snart 3 måneder. Studiene er godt i gang, vennenettverket vokser, maten inntas uten mageproblemer og jeg er overbevist om at de neste 3 årene blir viktige forberedelser i fremtidig disippel- og misjonærliv. Her får jeg inspirasjon av å møte ledere og disipler som på radikale måter følger Jesus og hver dag jobber for at nye mennesker skal få et møte med Han, og det skjer!

Jeg er meget overbevist om at det er her jeg vil kunne lære og bidra de neste 3 årene, men én utfordring har jeg. Lånekassen godkjenner ikke studiene mine, siden de har godkjenning gjennom internasjonale universtiteter og ikke nasjonale. Derfor er spørsmålet om du kunne tenke deg å støtte meg.

Pengene vil gå til å finansiere studiene (altså støtte ledertrening), leve det daglige liv (jobber for å leve som en gjennomsnittlig peruaner på dette området, altså meget billig), og resten vil jeg bruke til velsignelse for andre som trenger det. Turistreiser tar jeg fra egen lomme, og selvsagt vil jeg fortsette å oppdatere denne bloggen slik at dere kan se hva pengene går til. Du kan enten gi et enkelt beløp, eller fast, anonymt eller med navn. Your choice!

Kontonummeret er 4050 25 40183

He estado en Perú por casi 3 meses. Los estudios son interesantes, ya tengo algunos amigos, la comida no me causa problemas del estomago.  Realmente será un tiempo muy importante como preparación hacia el futuro como discípulo y misionero. Aqui me inspira ver líderes y discípulos que siguen a Jesús con el gran deseo de ver personas convertirse, y esto si está pasando!

Estoy muy seguro de que voy a seguir los planes de vivir en Perú por los proximos 3 años.  Pero lo que todavia necesito hacer es arreglar mis financias durante este tiempo. Si es una posibilidad trabajar, pero para el enfoque de los estuidos he desidido buscar apoyo.

El dinero lo voy a usar para pagar los estudios, vivir la vida diaria (con gastos bien bajos), y el resto para bendecir personas que lo necesitan en mi alrededor. Viajes turísticos lo voy a sacar de mi propia cuenta, y pueden ver como uso el dinero al seguir leyendo este blog. Pueden dar una sola vez, o con frequencia, anónimo o poner tu nombre. Tu eliges!

Mi cuenta de ahorro es: 4050 25 40183

Popularity: 24% [?]

Denne helgen var det oppstart på SETELA hvor noen av mine gode ecuadorianske venner skal studere teologi de neste 3 årene. Studentene kommer fra Ecuador, Peru og Bolivia, og er blitt sendt til Areguipa av sine kirker for å utrustes som ledere. Det er veldig spennende å se at det er mange unge mennesker som skal begynne dette året (under 30 år), for nettopp disse menneskene vil være viktige ledere i fremtidens lutherske kirker i disse landene.

Esta fin de semana se tuvo una especie de inauguración en SETELA donde algunos de mis buenos amigos ecuatorianos van a estudiar teología los proximos 3 años. Los estudiantes vienen de Ecuador, Perú y Bolivia, y han sido mandados a Arequipa de sus iglesias para ser capacitados como líderes.

Es muy emocionante ver que muchos de ellos son jóvenes, y es seguro que serán líderes importantes hacia el futuro en las iglesias luteranas de estos paises andinos.

Popularity: 22% [?]

Benytter anledningen til å gi et godt filmtips. Dette er nok ingen Oscar-kandidat, men likevel er den virkelig verdt å få med seg. Trenger du et verktøy for en god prat rundt hvilken relevans Bibelen egentlig har for våre liv, så viser du denne filmen, for eksempel hvis du er leder for ei cellegruppe. Tror den dukker opp i Norge rundt midten av april (velkommen etter liksom).

Quiero darles una recomendación sobre una película. Seguro que no es un candidato para Oscar, pero todavia me parece una película interesante. Si necesitas una herramienta para una conversación sobre la significancia de la Biblia, aqui lo tienes. Para una célula me parece excelente verlo.

Popularity: 19% [?]

Dermed har startskuddet gått for min karriere som guide i Lima. Det er på ingen måte en business jeg skal sette i gang med, men herlig å kunne late som jeg er lokalkjent og geleide folk gjennom deres opphold her i byen.

Jomfruguidingen har blitt gjennomført for familien Moya fra Ecuador, som er på vei til Arequipa for å begynne på det lutherske seminaret for studenter fra Ecuador, Boliva og Peru (SETELA). Vicente var min kollega på bibelinsituttet i Ecuador, så det er veldig moro å se hvordan han har tatt skrittene, og nå skal bruke 3 år i Peru på å utruste seg for fremtidig tjeneste i Ecuador.

Por primera vez he experimentado la carga como guía aqui en Lima. No creo que la haré como un negocio, pero es lindo pretender que conosco bien a esta cuidad enorme.

Esta primer vez de guiar, ha sido para la familia Moya de Ecuador, que están de viaje hacia Arequipa en donde Vicente va a estudiar teología en el seminario Luterano SETELA, junto con otros estudiantes de Ecuador, Bolivia y Perú. Vicente era mi colega en el Instituto Bíblico en Ecuador, y es muy lindo ver como ha tomado los pasos, y que ahora se va a preparar por 3 años, y de ahí volver a servir en las iglesias luteranas en Ecuador.

Popularity: 22% [?]

Nå har jeg vært i Lima i litt over en måned. Begynner å komme godt til rette, men et element som fortsatt ikke er på plass, er å finne meg en menighet. Vil ikke finne meg en plass hvor jeg setter meg ned på en gudstjeneste en gang i uka, men en plass hvor det er et dynamisk fellesskap av disipler som ønsker å nå ut til flere, med kjærlighet og med Jesus. I den anledning har jeg noen spørsmål som jeg tenkte at DU kunne hjelpe meg med.

Til deg som allerede er en disippel - hva er viktig for deg i den menigheten du går i?

Til deg som ikke er disippel - hva hadde vært viktig for at du skulle vurdert å bli med i en menighet?

Legg inn en liten kommentar (øverst til høyre over artikkelen) og ikke bli redd for å skrive selv om det kommer noen meldinger på spansk.

Ya he estado en Lima por más que un mes. Estoy acostumbrando me a la vida, pero lo que todavia falta es congregarme en una iglesia. No estoy buscando un lugar donde me puedo ir al culto una vez por semana, pero un lugar en donde hay un compañerismo  de discípulos con el deseo de llegar hacia más gente, con amor y con Jesús. En cuanto a este asunto me gustaría lansar una pregunta y saber lo que TU opinas.

Si eres un discípulo de Cristo - que es importante para ti en la iglesia donde te congregas?

Si no eres un discípulo - que sería importante que una iglesia tenga para que consideres empesar ahí?

Puedes poner tu comentario (arriba a la derecha de la foto) y no te asustes si alguien ha escrito comentarios en noruego.

Popularity: 26% [?]