Mens foreldrene til Kathy var her dro på på en veldig fin tur til en plass som heter Yura. Først var det 1 time med vandring i ørken, før det plutselig kom noe som i starten nærmest så ut til å være en hallusinasjon, men når vi kom litt nærmere så var det faktisk en oase vi var kommet frem til. Vi fulgte stien ned til dalen og der bevegde vi oss innover dalen helt til vi kom til en veldig fin foss. Turen kan absolutt anbefales om du er innom Arequipa, og de 6 kronene du må bruke for å komme deg dit tur/retur burde ikke være noen hindring.

Mientras los padres de Kathy estaban aqui, nos fuimos a un lugar llamado Yura. Eso era primero una caminata de una hora en puro desierto, pero derepente llegamos a lo que primera parecía un espejismo provocado por el cansancio. Pero al llegar más cerca el espejismo se volvió real, y entramos en un valle muy lindo, hasta llegar a una catarata muy grande. Si estas por Arequipa algun día, debes darte tiempo para ir por aqui. El costo de ida y vuelta es de 1 dolar, así que el precio no debe ser un obstáculo.

Popularity: 9% [?]

Etter noen herlige uker med fotball-VM er det jo litt moro å kunne sette opp drømmelaget fra VM. Selv om bildet er av Uruguayspillere, er det likevel ikke mange av dem som kom med. Men jeg må si at jeg koser meg stort med søramerikansk suksess, det er moro! Så her kommer mine favoritter:

Keeper: Eduardo (Portugal). Slapp inn ett mål på hele turneringen, hva mer skal man forlange av en keeper.

Høyre back: Maicon (Brasil). Fantastisk spiller som er uhyre offensiv og samtidig har god kontroll bakover.

Midstopper: Lúcio (Brasil). Kompromisløs og meget grundig. Gjør aldri feil og har samtidig et godt driv fremover på banen, samt farlig på dødballer.

Midstopper: John Mensah (Ghana). En vannvittig fysikk og en stor grunn til at Ghana kom såpass langt i dette VM. Motstanderne valgte jo til slutt å bare utfordre andre deler av forsvaret når de så hvor vanskelig det var å kommer forbi han.

Venstre back: Fábio Coentrão (Portugal). Meget positiv overraskelse med mange herlige raid langs kanten, og samtidig godt med hjem igjen. Spennende å se hvor langt han kan nå.

Deffensiv midtbane: Anthony Annan (Ghana). En liten gutt som har imponert veldig stort i dette VM.

Midtbane: Xavi (Spania). Et pasningsvidunder som med en enkel pasning kan åpne opp et helt forsvar.

Midtbane: Iniesta (Spania). Kan ikke sette opp et lag uten at Xavi og Iniesta blir tatt med. To samspilte typer som utfyller hverander veldig bra og som kan gjøre enhver spiss bedre enn han egentlig er.

Høyre kant: Lionel Messi (Argentina). Mange klager på at han ikke har scoret mål, men tenk på hvor mange assists han har hittil i VM. I tillegg trekker han til seg 3-4 spillere hele tiden, noe som gir masse rom for andre på laget.

Venstre kant: David Villa (Spania). Selv om jeg visste at han var god, har han bevist i VM at han er enda bedre. Kanskje ikke optimalt å ha han på kanten, men er utrolig god på å utfordre og dra seg innover i feltet, samt at han er god på innlegg.

Spiss: Diego Forlan (Uruguay). En del lag i VM har masse spillere rundt dem som er med på å gjøre de gode, men Diego Forlan er en av de spillerne som er i stand til å gjøre mye på egen hånd. I tillegg har han imponert med god spillerforståelse og vært en viktig mann i oppbygningen av spillet også. Den som har skjønt mest av hvordan Jabulani (VM-ballen) funker.

Enig i lista, eller er det andre folk som heller burde vært med?

Ha sido unas maravillosas semanas de la Copa Mundial, y que bueno saber que todavia no ha terminado. Me parece interesante analizar los mejores jugadores del campeonato, así que ahora veremos el equipo de los mejores jugadores en la Copa. Aunque tenga una foto de Urugay, no hay muchos de ellos en mi equipo, pero si me alegra mucho el éxito de los equipo sudamericanos en la Copa Mundial. En Europa sugieren algunos expertos que más que 5 equípos deben participar de este continente, y quisas sacar equipos de otros continentes para mejorar el futbol en la Copa Mundial.  Bueno,  ahora veremos entonces lo que yo considero el mejor equipo del campeonato:

Arquero: Eduardo (Portugal). Un gol entró en 4 partidos. No se puede pedir más de un arquero.

Defensa derecha: Maicon (Brasil). Un jugador muy ofensivo que mete goles, tiene con excelente técnica, y hace un buen trabajo en la defensa.

Defensa: Lúcio (Brasil). Un hombre fuerte, duro y seguro.

Defensa: John Mensah (Ghana). El hombre más fuerte y más grande del Mundial y en el mismo tiempo el más rápido de los defensores, y excelente para taclear. Los equipos enfrentando Ghana parece que solo querían jugar en donde no estaba Menah.

Defensa izquierda: Fabio Coentrão (Portugal). Una sorpresa impresionante. Juega bien en defensa, y en el mismo tiempo hace buenas cosas cuando ataca.

Centrocampista defensivo: Anthony Annan (Ghana). Juega en Noruega, pero ha mostrado que hace la vida difícil para muchos jugadores que quieren atacar del otro equipo.

Centrocampista: Xavi (España). El hombre que da más pases de todos, y lo hace bien. Puede abrir una defensa en cualquier momento.

Centrocampista: Iniesta (España). Claro que él tiene que jugar junto con Xavo. Los dos juntos juegan muy bien, y pueden hacer que cualquier delantero puede jugar bien al tener sus pases.

Volante derecha: Lionel Messi (Argentina). No ha metido muchos goles, pero ha hecho todo el resto. Siempre se pegan 3-4 jugadores del otro equipo cuano el tiene la pelota, y esto da mucho espacio al resto del equipo.

Volante izquierda: David Villa (España). Quisás juega mejor como delantero, pero ha mostrado en la Copa que hace las cosas muy bien como volante. Mete goles y da buenos pases. Excelente en la fase de contraataques.

Delantero: Diego Forlan (Uruguay). Un jugador capáz de hacerlo bien aunque no sea del mejor equipo. El que mejor entiende el balón de la Copa (Yabulani), y también es bueno para dar buenos pases.

Estás de acuerdo con esta lista, o quisás tienes mejores opciones?

Popularity: 15% [?]

For ikke lenge siden var det tid for å overvære min første fotballkamp i den øverste ligaen i Peru. Det var på ingen må en smakebit på et VM som snart er i gang, men heller et svar på hvorfor Peru IKKE er en av de utvalgte til å delta der. Moro er det likevel alltid å få et innblikk i stemning og kulturen rundt en match i en ny kultur. At folk kaster gjenstander mot spiller med en gang de blir liggende i kasteavstand er jo ikke noe vi ser så mye av i norsk fotball… Matchen vant forøvrig hovedstadslaget San Martín 4-1 over lokallaget i Arequipa, Melgar.

Hace poco tiempo nos fuimos para ver un partido de la Serie A en Peru. Era un partido entre Melgar de Arequipa y San Martín de Lima, en donde el equipo da la capital ganó 4-1. Puedo con franquesa decir que entiendo por que Peru no está en la Copa Mundial que ya mismo empieza, pero era interesante ir a un partido en una nueva cultura y conocer las costumbres. Aun así no creo que me voy a volver un hincha de ninguno de estos dos equipos.

Popularity: 16% [?]

Benytter anledningen til å gi et godt filmtips. Dette er nok ingen Oscar-kandidat, men likevel er den virkelig verdt å få med seg. Trenger du et verktøy for en god prat rundt hvilken relevans Bibelen egentlig har for våre liv, så viser du denne filmen, for eksempel hvis du er leder for ei cellegruppe. Tror den dukker opp i Norge rundt midten av april (velkommen etter liksom).

Quiero darles una recomendación sobre una película. Seguro que no es un candidato para Oscar, pero todavia me parece una película interesante. Si necesitas una herramienta para una conversación sobre la significancia de la Biblia, aqui lo tienes. Para una célula me parece excelente verlo.

Popularity: 19% [?]

De er sagnomsuste, de er prikk like, og de går under kallenavnet “kineserne”. Hver mandag møter tvillingene til duell. Sammen med seg har de fått med seg noen briljante teknikkere med et fantastisk lavt tyngdepunkt. Sammen spiller de en-touch-fotball på et meget høyt nivå. Så høyt at de fortsatt er ubeseiret.

På den andre siden av banen står et lag som er mer enn  klare til å ta skalpen på dem. Det har de ikke klart ennå. For “kineserne” vet hvordan de skal vinne, både fysisk, men ikke minst psykisk.

Jeg har blitt innlemmet på det utfordrende lag. Derfor møter jeg nå opp, hver mandag, klar til kamp, en kamp for å kunne bli legendarisk, ved å gjøre det umulige mulig, nemlig å kunne slå “kineserne”.

Son legendarios, muy iguales (gemelos), y con el apodo “Los Chinos”. Cada lunes vienen, listos para la batalla. Junto con su equipo de excelentes jugadores con una impresionante tecnica, juegan un fútbol tocando el balón con una velocidad enorme.

Al otro lado de la cancha se encuentra un equipo más que listo para ganarles. Hasta ahora no lo han podido hacer. Por que “Los Chinos” saben como ganar. En lo físico como en lo psicológico. Con suplentes ha sido posbile ganarles, pero con el equipo a lo maximo, se ha hecho algo cerca de imposible.

Yo estoy jugando en el equipo que cada vez viene para enfrentar a “Los Chinos”. Ahí vengo, cada lunes, listo para la batalla, para poder ser legendario, haciendo lo imposible posible, en ganar a “Los Chinos”.

Popularity: 19% [?]

Endelig var det tid for den første fotballøkta på peruansk jord.

Entonces habia llegado el momento para jugar fútbol en Perú por primera vez.

Popularity: 23% [?]